Zitat:
Kite und Orca loggen sich ein in die wirtuelle Spielwelt von >>The World<<. Und schnell taucht auch der erste Gegner, der Spaß kann losgehen. Doch aus Spaß wird bitterer ernst, die Freunde geraten in ernste Schwierigkeiten, Orca wird schwer verletzt und fällt ins Koma- in der realen Welt! Kite setzt nun alles daran hinter die Geheimnisse von >>The World<< zu kommen, und stößt dabei auf schier Unglaubliches...
Der erste Band einer neuen >>.hack<<- Interpretation, die den Ursprung des >>.hack<<- Universums bildet.